Попить - несколько раз убивать одного и того же монстра или проходить
одну и ту же зону для того, чтобы добыть вещь (существуют вещи, которые
далеко не всегда появляются в сундуках или телах убитых монстров).
Попнуть - снять данную вещь. Попнуться - для искомой вещи - появиться
наконец в нужном месте. Осталось только прийти и снять :)